Det er ikke klart om din opprinnelige avtale mellom venner var at han skulle utarbeide begge sett med planer. Ettersom dette er hans jobb han ville vite at det var to trinn i dette - visste du fra begynnelsen at planene for tillatelse ikke ville oppfylle samme standard som kreves for bygging forskrifter? Diskuterte du i så fall dette med ham?
Et annet svar antyder at det er en forskjell mellom ditt "vennlige forhold" med vennen din og et "i hovedsak forretningsforhold", men for å være ærlig, det gjør jeg ikke se at det i det hele tatt eksisterer et forretningsforhold mellom deg. Han tilbød deg ikke et gratisbegrep som en forretningsordning, han tilbød deg det som en venn.
Tenk på dette eksemplet - la oss si at en venn ber deg gi ham en heis for å få et møbel ut av huset hans, og du godtar denne favør. Etter at du har hjulpet ham med å få denne tunge gjenstanden ned trappa hans og ut av inngangsdøren, finner du at det er en varebil som venter, og han forventer nå at du kjører denne varebilen over byen til et annet hus for å levere og installere møblene til noen andre. Du vil føle deg litt satt ut, ikke sant? Det du blir bedt om å gjøre, går utover omfanget av den opprinnelige fordelen. Likevel, hvis denne hypotetiske vennen hadde ringt et flyttefirma og inngått en forretningsordning ville detaljene ha blitt diskutert utførlig, priset og avtalt. En forretningsordning og en tjeneste er veldig forskjellige situasjoner.
Din venn er en arkitekt, det er slik han tjener pengene sine, så han jobber ikke gratis. Hvis han tegnet planene for deg i arbeidstiden, tapte han penger; og hvis han gjorde det på sin egen tid, tapte han tid med familien på fritiden, uansett. Med det du skrev bokstavelig, tilbød han "vennlig å tegne planene for en utvidelse av huset gratis", og han gjorde nettopp det. Hvis det du nå forventer at han skal gjøre for å fullføre jobben ikke ble diskutert opprinnelig, må du henvende deg til ham for å be om en ny tjeneste, ikke bare forvente det.
Se det fra hans synspunkt - hvis du forventer at han skal gjøre noe han ikke opprinnelig har tilbudt, kan han føle at han blir utnyttet; men dette betyr ikke at han ikke er villig til å gjøre deg en annen tjeneste hvis du spør! Venner fortsetter å gjøre ting for hverandre, men ingen liker å bli utnyttet. Så hvis du fremdeles håper på en annen freebie, kan du ydmykt spørre:
Jeg håper jeg ikke ber mer enn du opprinnelig tilbød å gjøre for meg - fortell meg ærlig om jeg er - men jeg er på det stadiet hvor jeg trenger planer for byggeforskrifter, og jeg lurte på om du kunne gjøre det for meg? Hvis det er for mye arbeid å gjøre gratis, er jeg villig til å betale, siden jeg tilbød å betale fra begynnelsen. Jeg vil ikke skape problemer for deg, jeg vil bare flytte prosjektet mitt.
Hvis du derimot er helt sikker på at hans opprinnelige tilbud inkluderte at han forberedte to sett av planer for de to planene, så tror jeg fremdeles at du bør nærme deg ham på en ydmyk, snarere enn en indignert måte, fordi det kan være gode grunner til at han ikke lenger kan gjøre dette for deg for eksempel hvis fritids- eller arbeidsforpliktelsene hans har endret seg på en eller annen måte. Kanskje si:
Jeg beklager å nevne dette, men byggeprosjektet mitt blir holdt opp for øyeblikket og venter på planer. Jeg satte stor pris på at du tilbød deg å gjøre dem. Hvis det har blitt en byrde for deg, forstår jeg det. Hvis du vil at jeg skal betale for arbeidet, kan du gi meg beskjed om kostnadene, eller hvis tiden din ikke tillater det, så gi meg beskjed, så jeg kan finne noen andre som kan gjøre dem. Jeg vil ikke skape problemer for deg.